Annales littéraires

Une correspondance qui dévoile la vie publique, privée, voire intime du Consul Claudel en Chine durant 14 années à la charnière des deux siècles dans ses rapports avec l'amante, son mari, les résidents des quartiers consulaires qu'il a dirigés, les fonctionnaires impériaux de tout rang au sein d'affaires multiples commerciales, scientifiques, religieuses.

Les théories issues de Port-Royal et des Idéologues traversent tout le siècle, se manifestant parfois tardivement dans des ouvrages où on ne s'attendrait pas à les trouver, et constituant, même diluées, le socle de l'enseignement grammatical scolaire.

Le sujet est une construction, un effet de langage. Comment des spécialistes de la langue du discours et des textes font-ils travailler ce concept ?

Ce volume, offert en hommage à Michel Autrand, comporte trois volets. Une première section réunit des études consacrées à Claudel. Un second ensemble d'articles concerne le théâtre des XIX^e et XX^e siècles. L'ouvrage se clôt sur Malraux.

Sous le regard croisé de spécialistes de la végétation et d'archéologues, ce volume montre que le passage entre le Mésolithique et le Néolithique serait un lent processus de diffusions partielles et d'adoptions temporaires de techniques, notamment agricoles.

Le colloque de Besançon a permis d'appréhender les différentes facettes du parcours politique de Hugo du royalisme au républicanisme, du libéralisme au socialisme. Son engagement est celui de l'orateur, du député, de l'historien, du pédagogue, de l'homme du livre : du citoyen qui tente de comprendre et d'agir sur le temps présent. Grâce au regard croisé d'historiens et de littéraires, grâce à la variété et à la complémentarité des thématiques abordées, ces figures successives et parfois concomitantes fournissent une image renouvelée de Hugo politique.

C'est avec ce troisième et dernier volume que s'achève la publication des différentes communications présentées lors de journées d'étude et des séminaires organisés dans le cadre du Programme pluriformation Formes, langages et identités dans les sociétés multiculturelles. Ont travaillé côte à côte sur des thématiques communes des philosophes, des théologiens, des historiens, des spécialistes de littérature classique et de littérature médiévale. Après l'approche thématique des Variations linguistiques dans le premier volume, et de la Réception de l'Antiquité dans le second, il s'agit ici d'analyser les influences réciproques qu'ont pu exercer les genres et les auteurs, les uns sur les autres.

Les vingt-deux contributions (dont une en langue allemande) réunies dans ce volume dédié au germaniste et linguiste Yves Gilli, ont pour la quasi-totalité d'entre elles trait aux signes et aux langages en général. La haute qualité des différentes contributions, la richesse de l'ensemble éclairant la thématique complexe du signe linguistique sous des angles différents en font un ouvrage instructif, d'une belle présentation et d'une lecture agréable.