Recherches interdisciplinaires et transculturelles

Directeur : Manuel BORREGO
  1. Frontières et syncrétisme

    Frontières et syncrétisme

    Hédi BEN ABBES (txt réunis par) – 2002

    A l'aube du troisième millénaire, le thème « frontière et syncrétisme » est d'une actualité brûlante. A l'heure où certains « idéologues », politiques et religieux, s'agrippent dans un dernier spasme de conservatisme aux vieilles dissensions et tentent de cloisonner la pensée et de la domestiquer, les frontières physiques sont de plus en plus perméables et sans cesse redessinées, intégrant des entités de plus en plus hétéroclites... Passant des plans larges aux plus serrés, ce recueil offre une vue panoramique sur l'une des préoccupations les plus poignantes de cette fin de siècle...

    30.00 €
  2. L'exemplum narratif dans le discours argumentatif (XVIe-XXe siècles)

    L'exemplum narratif dans le discours argumentatif (XVIe-XXe siècles)

    Manuel BORREGO-PÉREZ (txt réunis par) – 2002

    L'exemplum n'est pas un sujet que l'on puisse aborder d'une manière innocente, en particulier parce qu'il ne s'agit pas d'un procédé au-dessus de tout soupçon. S'agit-il d'un procédé servant à prouver ? ou bien seulement à convaincre. Cache-t-il un découpage des savoirs en cours à une certaine époque et pour une discipline concrète ou bien est-il utilisé pour transgresser de manière sournoise des frontières bien établies ?...

    22.00 €
  3. La diffusion et la réception du théâtre latino-américain en France de 1958 à 1986

    La diffusion et la réception du théâtre latino-américain en France de 1958 à 1986

    Osvaldo OBREGÓN – Patrice PAVIS (préf.) – 2002

    Au début de cet ouvrage, l'auteur fait état d'une faible diffusion du théâtre latino-américain en France jusqu'en 1958... La deuxième partie est consacrée à la contribution des metteurs en scène d'origine latino-américaine au mouvement scénique français depuis les années soixante... Cette première étude systématique sur le sujet énoncé dans le titre s'arrête en 1986, avec un constat trés positif d'une nette progression de la connaissance de la diffusion en France métropolitaine du théâtre latino-américain, enrichies par des traductions et des publications de pièces et d'essais critiques en langue française enregistrés dans la bibliographie.

    30.00 €
  4. Pour une littérature savante : les médiations littéraires du savoir

    Pour une littérature savante : les médiations littéraires du savoir

    Nella ARAMBASIN (txt réunis par) – 2002

    Les médiations littéraires du savoir recentrent la littérature sur les modes de formation et de transmission des savoirs, dont l'auteur comme le lecteur disposent. Plus encore, dès que les auteurs s'interrogent sur la réception du savoir qu'ils transmettent, l'horizon d'attente des lecteurs oriente le discours et le façonne, instaurant une réciprocité dont la critique littéraire à son tour prend le relais.

    23.00 €
  5. Savoirs et littérature II

    Savoirs et littérature II

    Daniel MINARY (éd.) – 2001

    Dans ce volume se poursuit la réflexion sur les échanges sémiotiques entre sciences et fiction.
    35.06 €
  6. Création et Mémoire dans la culture italienne (XVe-XVIIIe siècles)

    Création et Mémoire dans la culture italienne (XVe-XVIIIe siècles)

    Alfredo PERIFANO – Sylviane LEONI (txt réunis par) – 2001

    Affirmation d'une liberté, d'une rupture, le geste créateur peut aussi porter en lui le souvenir de rencontres prolongées avec les créations antérieures, de modes d'organisation de la pensée et du savoir hérités du passé. De la Renaissance au XVIIIe siècle, dans la culture italienne, cette médiation entre mémoire et imagination s'est opérée selon des modalités différentes soulignées, tour à tour, par les articles contenus dans cet ouvrage. Mais si, pendant cette longue période, la dualité entre ancien et nouveau est sans cesse décelable, la diffusion progressive du terme creazione atteste bien que la mémoire devient progressivement seconde par rapport à ce qui s'impose peu à peu comme un principe premier, à savoir la liberté, l'affirmation du moi du créateur.

    30.34 €
  7. Une domestique dissipée

    Une domestique dissipée

    Christophe SINGLER (txt réunis par) – 2001

    Les essais rassemblés dans ce volume traitent des modalités développées par la fiction latino-américaine fiction, depuis le discours engagé de Rómulo Gallegos jusqu'à l'interdiscursivité dans la littérature brésilienne contemporaine.

    27.44 €
  8. Les limites de siècles II

    Les limites de siècles II

    Marita GILLI (éd.) – 2001

    Actes du colloque international organisé par le laboratoire Littérature et Histoire des pays de langues européennes à Besançon,les 27-28-29 mai 1999 en deux volumes.

    47.26 €
  9. Emancipation, Réforme, Révolution

    Emancipation, Réforme, Révolution

    COLLECTIF – 2000

    Ce volume, dédié à Marita Gilli, traduit l'esprit et la pratique de l'interdisciplinarité comme de l'internationalité qui ont caractérisé les recherches qu'elle a menées au cours de sa carrière de germaniste sur le thème de l'émancipation, des réformes et de la révolution dans la littérature et la pensée allemandes du XVIIIe siècle, avec notamment l'approfondissement de la vaste question concernant l'Allemagne et la Révolution Française. Le souffle de la liberté y est ainsi mesuré par une riche palette de relevés balayant, avec une pointe vers l'Amérique latine, l'espace européen moderne et contemporain dans sa diversité historique : politique, société, mentalité, culture sont les étapes de ce cheminement entre émancipation, réforme et révolution à travers notamment l'Allemagne, l'Autriche, la Bohême, l'Espagne, la France, la Pologne, la Russie et la Suisse.

    39.50 €
  10. Débuts et fins de siècles

    Débuts et fins de siècles

    Daniel MINARY (txt réunis par) – 2000

    Aussi relative soit-elle par sa fondation chronologique spécifiquement chrétienne, la notion de changement de siècle et a fortiori de millénaire exerce - et a exercé jadis, en particulier à travers les concepts millénaristes - une influence notoire sur les mentalités et les comportements. Par ailleurs la chronologie de l'évolution historico-culturelle, notamment en Europe depuis la période moderne, a revêtu sous divers aspects la forme d'un découpage en siècles (siècle des Lumières, siècle de la révolution industrielle, siècle de la révolution technologique etc...). Les limites de siècles, plus précisément, ont pu également apparaitre comme des charnières historiques (par exemple au regard des révolutions). Ces perspectives ont inspiré à notre équipe de recherche Littérature et histoire des pays de langues européennes l'idée de se donner, dans son optique pluridisciplinaire, les limites de siècles comme champ d'étude, non pas privilégié en vertu d'une singularité a priori, mais simplement factuel, - comme observatoire des rythmes d'évolution historico-culturelle dans l'Europe moderne et contemporaine, pour en sonder précisément la portée en matière de changements par une approche des mutations, voire des ruptures novatrices, comme des contrepoids conservateurs ou encore régressifs. Ces jalons posés dans l'histoire européenne au niveau de ses strates séculaires l'ont été, pour les ruptures, dans deux autres séries de travaux issus colloques internationaux. Les contributions de ce volume, résultant d'un séminaire complémentaire, sont consacrées, elles, à des phénomènes sensibles de mutations ancrés dans les limites de siècles du XVIe au XXe et dans les espaces germanique, anglais, espagnol et italien.

    22.50 €