Linguistique

  1. BULAG 28

    BULAG 28

    Sylviane CARDEY (coord.) – 2003

    Dans cet ouvrage sont réunis des articles faisant suite aux interventions de chercheurs dans les journées qui se sont tenues à Besançon « Mycrosystèmes et TAL » le 17 mai 2002 et « Traductibilité et/ou modélisation » les 27 et 28 mars 2003. Sont exposés différents problèmes portant sur des langues variées souvent de familles différentes, des difficultés concernant essentiellement la production du terme, de la structure qui va permettre de générer un sens exact lors de la traduction qu'elle soit automatique ou non...

    15.00 €
  2. Semen 16

    Semen 16

    Eric BORDAS (coord.) – 2003

    Etude sur le rythme, en sciences du langage et en littérature. Comment en parler sans passer par de suggestives métaphores ? Comment mesurer le rythme autrement que par la métrique.
    18.29 €
  3. Galerie des linguistes franc-comtois

    Galerie des linguistes franc-comtois

    Jacques BOURQUIN – 2003

    Etude des travaux des linguistes et grammairiens franc-comtois depuis le XVIe siècle : contribution à l'histoire de la linguiste en France.

    22.00 €
  4. Recherches sur le français en Guinée

    Recherches sur le français en Guinée

    Gisèle HOLTZER (éd.) – 2002

    Le volume présente les premières études issues d'un programme de recherche sur le français en Guinée (1999-2001) portant sur les usages sociaux des langues composant le multilinguisme guinéen, certaines particularités du français pratiqué, les compétences en français des élèves guinéens....

    20.00 €
  5. Semen 15

    Semen 15

    Marc BONHOMME (coord.) – 2002

    Réunissant onze contributions de chercheurs français, suisses, hollandais et italiens, ce numéro 15 de Semen propose une réflexion approfondie sur différents aspects de l'ambiguïté figurale. Cette réflexion concerne la figuralité en général, mais aussi les figures symptomatiques que sont la métaphore, la métonymie ou l'ironie, dans leurs dimensions lexicosémantiques, textuelles et interactives.

    18.29 €
  6. BULAG 27

    BULAG 27

    D. LIMAME – Izabella THOMAS – Igor SKOURATOV (coord.) – 2002

    Le numéro 27 de la revue Bulag est consacré aux mots, à leur apparition dans les différentes langues et aussi à la manière dont un locuteur ou une machine reconnaît un mot (étranger, composé ou suite figée).

    15.00 €
  7. Semen 14

    Semen 14

    Philippe SCHEPENS (coord.) – 2002

    Semen publie ici les actes d'une table ronde interdisciplinaire qui s'est tenue en mai 2000 à l'initiative du Groupe de Recherche en Linguistique, Informatique, Sémiotique (Grelis), avec deux autres laboratoires de l'Université de Franche-Comté : le laboratoire de Psychologie et celui des Recherches Philosophiques sur les Sciences de l'Action. Nous étions partis d'une interrogation, en soi extérieure à la linguistique et à la sémiotique, mais qui, dans la période actuelle, recèle des enjeux scientifiques et éthiques importants : qu'en est-il aujourd'hui du concept du sujet lorsque, psychologue, philosophe, linguiste, nous prenons pour objet un texte, ou la transcription écrite d'un discours ? ...

    18.29 €
  8. 2000 ans de rire - Permanence et modernité

    2000 ans de rire - Permanence et modernité

    Mongi MADINI (dir.) – 2002

    Le colloque international 2000 ans de rire. Permanence et Modernité qui s'est tenu en juin-juillet 2000 à l'initiative commune de Corhum et du Grlis-Laseldi et qui a réuni à l'Université de Franche-Comté a Besançon une cinquantaine de chercheurs de différentes nationalités relève le défi d'un bilan en « humorologie »... Le volume s'attache à la fois à la singularité du rire selon les communautés, les époques, les genres, et à ce qui fonde l'universalité de ce phénomène complexe à la charnière du naturel et du culturel...

    38.00 €
  9. Langues et cultures en contact

    Langues et cultures en contact

    Catherine PAULIN (dir.) – Philippe RAPATEL (collab.) – 2002

    Ce volume regroupe des articles qui s'inscrivent tous dans une approche comparative permettant ainsi de confronter différentes problématiques selon le domaine abordé : grammaire, lexique, syntaxe, linguistique textuelle. Les auteurs, en abordant différents faits linguistiques d'un point de vue comparatif, ont affiné l'analyse qu'ils font du fonctionnement de micro-systèmes propres à chaque langue.

    17.00 €
  10. Essais de linguistique (du léxème au discours)