- Summary
-
This volume gathers 17 communications pronounced during the international colloquium held on january 2013, which has been organised by the Franche-Comté and Lausanne’s universities. The issue of this colloquium was to highlight this research subject which is very rarely examined by researchers : the paratext of the work, which is analyzed in this book in a strictly genetic way, on the basis of the works of Gérard Genette. The « Joyful Wisdom » dear to the thinker combined with a rigorous taxonomy of differents forms of paratexts, even if he recognizes that the inventory is incomplete. This volume of articles examines the drafting process of paratexts, which are exclusively observed in this book, in a pathbreaking way about the writers manuscripts, which are in the heart of the auctorial self-representation. The study of archives opens up as well an exclusive field of study, that researchers hadn't still explored, that of the « editorial genetic », in order to evaluate the existence of a paradoxical, editorial auctoriality. The volume is introduced by a theoretical foreword conducted by the two headmistresses of this work, and it is accompanied by an index and a bibliography.
- Contents
-
Introduction
Élodie Bouygues, France Marchal-Ninosque
In memoriam
Subvertir les seuils et normes de l’autobiographie : Christiane Rochefort, Ma vie revue et corrigée par l’auteur
Catherine Viollet
Première partie, Genèse des paratextes
L’intitulation allographe des poèmes posthumes de Jean Follain
Élodie Bouygues
La question du titre dans les manuscrits de Claude Louis-Combet, une question de titulature ?
France Marchal-Ninosque
Intitulation et intertitrage ou donner vie à l’informe : Le Bal des folles de Copi
Christian Estrade
Fonction de l’épigraphe dans les discours de l’Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Besançon au xviiie siècle
Julie Lablanche
Les Seuils d’une œuvre morte. Les préfaces de Vita nova de Roland Barthes
Claudia Amigo Pino
Au seuil de l’Histoire de ma vie : la préface en trois versions des mémoires de Casanova (1791, 1794, 1797)
Françoise Tilkin
Deuxième partie, Génétique et genèse de seuils
Adam et Ève de Ch. F. Ramuz : questions génétiques autour d’une réécriture de la Genèse
Daniel Maggetti
Genèse et fécondation croisées de l’"Histoire des deux frères" à Deux cavaliers de l’orage de Jean Giono
Christian Morzewski
Seuils de manuscrits chez Vladimir Nabokov
Olga Anokhina
La genèse de l’illustration du Procès-verbal de Le Clézio
Elena A. Di Fiore
Troisième partie, L’édition des seuils, une autre genèse
De l’usage du rabat : proposition d’un horizon d’attente dans les paratextes de João Guimarães Rosa
Mônica Gama
Iliazd, Poésie de mots inconnus : génétique et auctorialité éditoriales
Anne-Christine Royère
Paradoxes heuristiques d’une gestation "à ciel ouvert" : nom d’éditeur et noms d’auteurs au Sourire qui mord (1975-1986)
Dominique Perrin
Les marges du texte : Patrice Chéreau et François Regnault, genèse à quatre mains de l’exergue du livre-programme de La Dispute de Marivaux
Sabine Pétillon et André Petitjean
Prière d’insérer et quatrième de couverture : deux seuils de manuscrits louis-combétiens (1970-1985)
Héloise Cabiron
Index Nominum
Index Operum
- Author (s)
-
Élodie BOUYGUES et France MARCHAL-NINOSQUE (texts collected by)
- Readership
-
Specialists in literature and genetic criticism; students
- downloadable items
- Online