- Résumé
-
Les articles réunis dans le numéro 31 de la revue Bulag traitent d'étymologie sous des angles divers et différentes langues y sont analysées, telles que l'arabe, le chinois, le thaï ou encore le français ainsi que des spécificités rarement abordées.
- Sommaire
-
Présentation
Thierry Lecolinet
Variations historiques et statut du traitement lexicographique d’un corpus d’expressions idiomatiques
Jean-Nicolas Desurmont
La forme développée : la seule étymologie des sigles et des acronymes
Jean-Sébastien Tisserand
Les étymologies en français et en russe : vers la recherche du sens “véritable” des mots
Igor Skouratov
Les langues alphabétiques existent-elles vraiment ?
Armelle Jacquet-Andrieu
L’étymologie en sémantique : motifs et motivations des objets du discours
Julien Longhi
Data structures for etymology: towards an etymological lexical network
Susanne Alt
Chengyus : expressions classiques, expressions modernes
Hsiang-I Lin
Le microsystème du thaï : réflexion sur l’étymologie de son vocabulaire et son rôle dans une traduction automatique du thaï en français
Sombat Khruathong
Étymologie de la langue arabe
Joseph Baudouin
Étymologie et langue des signes française (LSF)
Françoise Bonnal-Vergès
Pour une étude contrastive des divers technolectes technoscientifiques. Qu’est-ce qu’un terme ?
Yves Gentilhomme
- Auteur(s)
-
Thierry LECOLINET (coord.)
- éléments téléchargeables
- En Ligne
- Soutien(s)
-
Publié avec le concours du CMEP, du Ministère de l'enseignement supérieur algérien, du Ministère français des affaires étrangères.