BULAG Hors Série

Trente-six des nombreux amis de Gaston Gross ont, à l'occasion de son soixantième anniversaire, contribué à ce livre. Il porte sur des recherches en cours : les articles remontent pour la plupart à l'été 1999. Les auteurs appartiennent à d'importantes unités de recherche ; on notera que près de la moitié des articles sont dus à des chercheurs travaillant hors de France. Le livre aborde cinq domaines de linguistique : le lexique (classes d'objets, lexique et morphologie dérivationnelle, lexique et comparaison des langues, réflexion sur les dictionnaires), la syntaxe, le figement, la sémantique et le discours.

Présentation

Classes d'objets

Quelques aspects de la désambiguïsation du verbe

André Clas et Jean Berchmans Ntakirutimana

A Remark about the Size of Electronic Dictionaries

Franz Guenthner 

Les emplois juridiques dans le lexique français

Pierre Lerat 

Modèle conceptuel et classes d'objets

Robert Pasero et Paul Sabatier 

L'idée de grammaire générative : un modèle de la langue ou de la faculté de langage ?

Michèle Prandi

Quelques remarques à propos des prédicats de en français

Robert Vivès

Morphologie dérivationnelle

La classe des défauts humains en grec moderne

Anna Anastassiadis-Symeonidis

Un fou/une folle : un lexème ou deux ?

Igor Mel'čuk

A propos d'un néologisme : compositionnalité et catégorisation en morphologie lexicale

Martin Riegel

Lexique et comparaison des langues

Un problème de rapprochement : les « numerali » / les noms de nombre

Enrico Arcaini

Les adjectifs de couleur en français et en polonais

Christophe Bogacki

Réflexion sur les dictionnaires

Dictionnaires et lexiques informatisés : le rôle du linguiste

Sylviane Cardey

Detentar, entre la norma y el uso

José A. Pascual 

Questions de syntaxe

Quelques prépositions introduisant des compléments essentiels

André Dugas 

Verbes à trois compléments essentiels

Maurice Gross

L'occurrence de un devant les N massifs modifiés :pourquoi donc ?

Lucien Kupferman 

Tu es naïf de croire que c'est. facile à analyser : catégories et modularité

Jean-Marcel Léard et Anne Bürgi

Passif, auxiliaires et infinitif

Claude Muller 

Because it is not there

J.R. Ross 

Le figement

Les composés dans l'oeuvre de Huon de Méry

Jacques Chaurand 

Classement et traitement automatique des proverbes français et italiens

Mirella Conenna

A quoi sert la notion d’« expression figée » ?

David Gaatone

Le titre, catégorie de nom propre ?

John Humbley 

Expressions figées dans la francophonie : le projet BFQS

Christian Leclère 

Syntaxe et figement

Salah Mejri

Problèmes de sémantique

Éléments de classification des noms processifs

Jean-Claude Anscombre 

L'aspect des syntagmes : substantif+ verbe aspectuel

Stanislaw Karolak

Structure argumentale / Structure événementielle

Ferenc Kiefer 

A l'école de la polysémie

Georges Kleiber 

Le (très) ancien débat sur (très) ancien renouvelé

Henning Nølke 

Discours

Pour une approche discursive et unitaire du fait dénominatif : quelques propositions

Bernard Bosredon 

Affaire de langue, affaire de discours

Patrick Charaudeau 

Reconstruction de la langue par reformulation : la rencontre de Moïse et de Pharaon rapportée par le Coran

Amr Helmy Ibrahim

Tabula Gratulatoria