Ce quatrième recueil de travaux du Centre spécialisé de Recherche en linguistique Etrangère de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Besançon témoigne, comme les précédents, à la fois de la diversité des recherches et de membres, de leur souci commun d'alimenter la nécessaire dialectique entre la théorie linguistique et la pratique de l'enseignement des langues sous tous tes aspects et à tous les niveaux, et de la volonté d'élargir la perspective de la linguistique à des domaines auxquels elle est susceptible d'apporter un enrichissement.