Cahiers du théâtre antique N° 3 – Cahiers du GITA nouvelle série 21

El mundo greco-romano está asociado con el logos. Sin embargo, el silencio es a veces más elocuente que el discurso: componente o sustituto del discurso, laconismo, silencio religioso, silencio del sabio al tirano, silencio pitagórico, afasia del filósofo escéptico, ausencia de voz del texto escrito o silencio del autor, cualquier producción discursiva está tejida con silencio. Este volumen franco-italiano, dedicado a las "imágenes y voces del silencio" en la antigüedad, abarca temas inexplorados, que van desde el teatro hasta la retórica, pasando por la iconografía, la astronomía, la filosofía, la historia, delineando el esbozo de una antropología del silencio antiguo.

Présentation

          Marie-Pierre Noël, Maria Silvana Celentano

I. Silences en scène et silences sur scène

Mαθοῦσιν αὐδῶ κοὐ μαθοῦσι λήθομαι. Fonctions dramatiques du silence dans l’Agamemnon

          Enrico Medda

Échos du silence dans l’Agamemnon d’Eschyle

          Anne-Iris Muñoz

Silenzi imposti e silenzi “parlanti” nelle Trachinie di Sofocle

          Andrea Rodighiero

Silence, Œdipe ! Le silence dans l’Œdipe à Colone de Sophocle

          Paul Demont

Les stratégies du silence dans le théâtre d’Euripide

          Anne Lebeau

Gesti che muovono il riso nel teatro comico antico

          Luigi Bravi

Le silence existe-t-il sur la scène comique romaine ?

          Isabelle David

II. Du texte à l’image : rhétoriques et poétiques du silence

Les silences stratégiques de l’orateur

          Lucia Calboli Montefusco

Il silenzio, sottile confine tra la parola e l’immagine

          Francesco Berardi

Les silences du récit. Breuitas et conditions de production d’un récit bref dans la rhétorique latine classique

          Guillemette Mérot

Le risorse della comunicazione non verbale. A  proposito di Hom. Il. 3, 216-224 ; Eur. Hec. 334-341 ; Quint. inst. 11, 3, 156-158

          Maria Silvana Celentano

Silence et passion dans les Métamorphoses d’Ovide

          Hélène Casanova-Robin

Silences et omissions dans les Vies anciennes des poètes grecs

          Flore Kimmel-Clauzet

La “poesia muta” dell’Ilias picta tra Omero e l’Andromaca di Euripide

          Carla Castelli

Il Silenzio dei codici. Decorazioni misteriose, impertinenti, mancanti

          Paolo D’alessandro

Tacitus Olympus. La semantica silenziosa del cielo

          Patrizio Domenicucci

III. Parler ou se taire : stratégies et valeurs du silence

I nemici del silenzio : « bocche senza porta » e altri ciarlatori nella poesia greca arcaica e classica

          Carmine Catenacci

Le silence chez les orateurs attiques

          Michael Edwards

Le silence d’Agésilas et la suspension de la parole chez Xénophon

          Pierre Pontier

Du silence à la parole en latin : observations sémantiques

          Jean-François Thomas

Aliud est celare, aliud tacere. Formes et valeurs du silence dans l’anthropologie cicéronienne

          Sabine Luciani

Tacebo. Dire ou ne pas dire Pharsale ? (Lucain, Phars. 7, 545-646)

          Sylvie Franchet D’espèrey

Lucain : un silence de mort

          Paul-Marius Martin

Silence on tue ! Ou la mort d’Agrippine la Jeune chez Tacite

          Fabrice Galtier

Le silence du convive dans la satire romaine

          Laure Échalier

L’uso aulico del silenzio: l’ascesa dei silentarii a Costantinopoli

          Pierfrancesco Porena

IV. Épilogue

La conquista mite del silenzio

          Nicoletta Polla-Mattiot

Résumés