- Résumé
-
Édition critique et étude du texte ; Double démarche inscrite dans le projet de retrouver le vrai texte pour le restituer à la place qui lui revient. Le poète symboliste retrempe sa plume dans l'encre des Pères, l’humble voix reste audible tout au long : c'est là que se découvre la beauté de l'oeuvre.
- Sommaire
-
Préface
Avant-propos
Le texte
Introduction (Naissance du poème ; le titre ; le lieu ; le rôle de l’âme ; composition)
La Messe là-bas
Introït
Kyrie Eleison
Gloria
Lectures
Credo
Offertoire
Préface
Consécration
Pater Noster
Communion
Ite Missa Est
Le Pain bénit
In Principio Erat Verbum
Notes et commentaires
« Introït »
« Kyrie Eleison »
« Gloria »
« Lectures »
« Credo »
« Offertoire »
« Préface »
« Consécration »
« Pater Noster »
« Communion »
« Ite Missa Est »
« Le Pain bénit »
« In Principio Erat Verbum »
Lecture des poèmes
« Introït »
« Kyrie Eleison »
« Gloria »
« Lectures »
« Credo »
« Offertoire »
« Préface »
« Consécration »
« Pater noster »
« Communion »
« Ite Missa Est »
« Le Pain bénit »
« In Principio Erat Verbum »
Conclusion
Le manuscrit
Présentation du manuscrit
Variantes
« Introït »
« Kyrie »
« Gloria »
« Lectures »
« Credo »
« Offertoire »
« Préface »
« Consécration »
« Pater Noster »
« Communion »
« Ite Missa Est »
« Le Pain bénit » (au verso de « Ite Missa Est »)
« In Principio Erat Verbum »
Tableau des restitutions
Appendice
- Auteur(s)
-
Marie-Joséphine WHITAKER (éd. crit.)Xavier TILLETTE S. J. (préf.)
- éléments téléchargeables